Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
20 mars 2017 1 20 /03 /mars /2017 08:20
St Mary's Dundalk - Go n-éirí leo!

Ghlac grúpa daltaí ón scoil páirt i bhFéile Scoildrámaíochta Dhún Dealgan ar na mallaibh in Amharclann Mhic Anna in ITDD. Tar éis roinnt mhaith seachtaine d’ullmhúcháin agus d’obair chrua, chuaigh siad ar an stáitse agus rinne siad léiriú den dráma ‘Cupán Caife’. Thug siad taispeántas den scoth ar an lá. Cháiligh siad d’Fhéile Laighean agus beidh siad ag dul ar an stáitse arís sa Mhuileann gCearr i gceann cúpla seachtaine. Go n-éirí leo!

Students from St Mary's College in Dundalk recently took part in Féile Dhún Dealgan, the annual Irish language drama festival in the Mac Anna Theatre in DkIT. After weeks of preparation and hard work, they took to the stage and performed the drama ‘Cupán Caife’. They gave a great performance on the day. They qualified for the Leinster Provincial Final and will now represent the region in Mullingar in a few weeks. Go n-éirí leo! (Good luck to them!)

Des élèves de St Mary's College à Dundalk ont particpé tout récemment au festival de théâtre annuel de langue gaélique Féile Dhún Dealgan qui a eu lieu au théâtre Mac Anna du Dundalk Institute of Technology. Après des semaines de préparation et de travail dur, les élèves ont réalisé une très belle performance du drame ‘Cupán Caife’. Ils se sont qualifiés pour la finale de la province de Leinster, et ils représenteront la région à Mullingar dans quelques semaines. Go n-éirí leo! (Nous leur souhaitons bonne chance !)

Gerry Lambe

Partager cet article

Repost 0
Published by european-marist-education
commenter cet article

commentaires

Bienvenue / Welcome

 

Bienvenue sur le blog des établissements maristes et des centres d'éducation non-formelle de la province d'Europe. Les nouvelles, les initiatives et les informations que vous communiquerez seront ainsi présentées à tous à l'intèrieur de la province d'Europe, dans un but de partage d'expériences et d'innovations...

N'hésitez donc pas à faire parvenir à Donald Lillistone (province d'Europe) vos articles, photos et autres vidéos que vous souhaiteriez partager....

 

Welcome to the blog of the European Marist schools and non formal educational centers.

News, initiatives and pieces of information that you communicate will thus be presented to everyone within the European Province, in order to share experiences and innovations....

So, don't hesitate to send to Donald Lillistone (European Province) your articles, pictures and other videos that you would like to share with others...