Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 avril 2012 4 05 /04 /avril /2012 07:14

IMG_2471-1-.JPG

Des irlandais à Toulon? Des italiens à Fénelon? Des allemands dans nos cours?? Incredible! Let's have fun!! Et c'est ainsi que les différents membres de notre communauté éducative ont rencontré lundi 26 Mars 2012 les représentants d'établissements maristes et autres venus d'Europe. Des personnes des deux autres établissements maristes toulonnais (Saint Joseph la Cordeille et Sainte Marie la Seyne sur Mer) sont venues rejoindre le groupe et rencontrer:

la délégation des trois collèges maristes d'Irlande amenée par Kevin Jennings, directeur de MEA (la tutelle irlandaise) et directeur adjoint de CUS (Dublin),

Erwin Gierl et Andrea Wieland de l'établissement de Fürstenzell, 

et, venant d'Italie, Concetta Passarello (de Spoletto) et Eugenia Condello (de Folinio)

La soirée pizza/vin/fromage a été superbe, les chansons plutôt réussies, et le tout dans une ambiance franchement amicale et sympathique .

Une bonne journée de travail pour les irlandais et les français, une belle semaine d'échange pour les allemands, les ittaliens et les lycéens de Fénelon, une merveilleuse opportunité de voir le réseau de la province mariste d'Europe grandir et se développer...

A l'occasion de cette soirée internationale, de nouveaux liens furent créés et d'autres confortés, de nouveaux échanges devraient ainsi voir le jour dans les mois à venir, une aubaine pour nos jeunes!

Julie Saint Jacques   

 

Irish Marist schools Heads in Toulon?! Italian people from two non confessional Umbrian schools inside Fénelon?! Germans from Fürstenzell Maristengymnasium in our schoolyards ?! Incroyable! Amusons-nous!!! That's how, on March 26th, the different members of our school departments plus some others from Externat Saint Joseph IMG_2468-1-.JPGla Cordeille as well as from Institution Ste Marie la Seyne sur Mer met with:

The representatives of the three Marist Schools in Ireland, a delegation led by Kevin Jennings Director of MEA and Deputy Principal of CUS (Dublin),

Erwin Gierl and Andrea Wieland from the Fürstenzell College,

and, coming from Italy, Concetta Passarello (Spoletto) and Eugenia Condello (Folinio)

The wine and cheese (plus pizza) party was ninety/ mighty craic, the sing song was not too bad but the contacts and the camaraderie were absolutely brilliant.

A good day's work for the Irish and the French, a good week's exchange for the Germans, the Italians and the Fénelon senior students, a fantastic opportunity to watch the European Marist Province grow and prosper for the benefit of our young hopeful prospects!

Julie Saint Jacques and Philippe Revello

IMG_2469-1-.JPG

Partager cet article

Repost 0
Published by european-marist-education
commenter cet article

commentaires

Bienvenue / Welcome

 

Bienvenue sur le blog des établissements maristes et des centres d'éducation non-formelle de la province d'Europe. Les nouvelles, les initiatives et les informations que vous communiquerez seront ainsi présentées à tous à l'intèrieur de la province d'Europe, dans un but de partage d'expériences et d'innovations...

N'hésitez donc pas à faire parvenir à Donald Lillistone (province d'Europe) vos articles, photos et autres vidéos que vous souhaiteriez partager....

 

Welcome to the blog of the European Marist schools and non formal educational centers.

News, initiatives and pieces of information that you communicate will thus be presented to everyone within the European Province, in order to share experiences and innovations....

So, don't hesitate to send to Donald Lillistone (European Province) your articles, pictures and other videos that you would like to share with others...