The new logo for the European Marist Education Network / ... / Le nouveau logo du Réseau Européen de l'Education Mariste
15 déc. 2014At the 2014 Forum in Toulon Fr Martin McAnaney unveiled the new logo for the European Marist Education Network and the follwing are some of the points he made:
The idea of a logo goes back to the 2012 Forum in Passau, and a working group was formed in 2013 (Laurence Béraud-Schmitt, Christine Macauley, Jacqueline Whelan, Marc Bouchacourt and Mick McCarthy). The group was supported in its work by Fr Alois Greiler and Dominique Villebrun.
The members of the group had the aim of incorporating a certain understanding of Marist values into the logo and wanted the general design to be contemporary, simple, and accessible in a variety of contexts, languages and cultures. A graphic designer, Daniel Schmitt, demonstrated great creativity in turning such a vision into reality.
General design points to highlight:
The colours - blue for Mary and also for the flag of the European Union; yellow/gold for the star, a link with the traditional Marist crest
The 'M' - Mary, Marist; its shape recalls a roof, a shelter, a house, a school.
The star - Mary, Star of the Sea; our guiding star; source of orientation and of inspiration; crown of stars from the book of the Apocalypse.
The people - human relations are central to our network. Daniel added two dots on the M in order to suggest human beings, perhaps a young person accompanied by an adult. One of these dots was then removed and replaced with the star; the second person could perhaps be Mary; the shape is leaning towards the star - we are reaching for the stars!
The globe suggests Fr Colin's vision 'The whole world Marist'! Lines of latitude and longitude appear on the globe; where they intersect there is a cross which radiates light; Christian inspiration - integrated and inclusive.
At the end of his presentation, Fr McAnaney gave us this prayer:
We ask for God's blessing for this logo and for all who are associated with the European Marist Education Network:
Loving Father, send us the power of your Holy Spirit,
to animate our journey in freedom towards you
as we follow the path of our guiding star, Mary,
as disciples of her son and our brother, Jesus Christ our Lord. Amen
Donald Lillistone
Au Forum de Toulon 2014 le père Martin McAnaney a présenté le nouveau logo du réseau européen de l'éducation mariste. Voici quelques-unes des observations qu'il a faites:
L'idée d'un logo remonte au Forum de Passau en novembre 2012. En 2013, un groupe de travail était constitué, animé par le père McAnaney - Laurence Béraud-Schmitt, Christine Macauley, Jacqueline Whelan, Marc Bouchacourt et Mick McCarthy - avec la collaboration du père Alois Greiler et de Dominique Villebrun.
Les membres du groupe se fixaient comme objectif d'incorporer dans le logo une certaine compréhension des valeurs maristes, et le voulaient d'une conception générale contemporaine, simple et accessible dans une variété de contextes, de langues et de cultures. Daniel Schmitt, designer graphique, a fait preuve d'une grande créativité en transformant vision en réalité.
Caractéristiques générales du logo:
Les couleurs - le bleu pour Marie et aussi pour le drapeau de l'Union Européenne; le jaune-or pour l'étoile, un lien avec l'insigne mariste traditionnel.
Le 'M': Marie, Mariste; sa forme fait penser à un toit, un abri, une maison, une école.
L'étoile: Marie, Etoile de la Mer; l'étoile qui nous guide dans la nuit; source d'orientation et d'inspiration; la couronne d'étoiles du livre de l'Apocalypse.
Les personnes: les relations humaines sont au coeur de notre réseau. Daniel avait ajouté deux points sur le M pour suggérer des êtres humains, peut-être un jeune accompagné par un adulte. Un de ces points a été enlevé puis remplacé par l'étoile; la deuxième pourrait être Marie; la forme est penchée vers l'étoile... on vise les étoiles!
Le globe suggère la vision colinienne du 'Tout le monde mariste'! A l'intersection des lignes de latitude et de longitude tracées sur le globe on trouve une croix, avec la lumière qui s'en dégage; inspiration chrétienne, à la fois intégrée et inclusive.
Au terme de sa présentation, le père McAnaney proposait cette prière:
Nous demandons la bénédiction de Dieu sur ce logo et sur tous ceux qui ont un lien avec le réseau européen de l'éducation mariste:
Notre Père qui nous aimes, envoie-nous ton Esprit Saint
pour animer dans la liberté notre parcours vers Toi,
tandis que nous suivons le chemin tracé par l'étoile qui nous guide dans la nuit, Marie,
comme disciples de son fils et de notre frère, Jésus Christ notre Seigneur. Amen.
Donald Lillistone