Notre Dame de France - Le goûter de Noël

Une très belle après-midi pour nos élèves du primaire (ils étaient plus de trente à y participer), et beaucoup de parents et de cathéchistes étaient présents.

Nous étions ravis de compter parmi nous Chantal Schweiger, qui est conteuse à Paris et qui était de passage à Londres mercredi dernier !

Nous avons chanté des chants de Noël en français et en anglais.

Le père Damien a parlé aux enfants et nous a donné sa bénédiction à la fin de l'après-midi.

Beaucoup de cathéchistes étaient présents pour contribuer à l'animation - comme toujours à l'aumônerie, mercredi dernier était un vrai travail d'équipe !

Malheureusement la soeur Marie-Rose n'était pas des nôtres parce qu'elle était en route pour le Vanuatu, mais elle était parmi nous d'esprit et de coeur.

Les enfants sont partis avec un petit colis, une bougie, un marque-page et des confiseries !!

Notre petit évènement a récolté la somme de £320 pour Brescia.

L'équipe de l'Aumônerie

A wonderful afternoon for the primary school children (over 30 had bought a ticket) and many parents and catechists were present.

We were lucky to have with us Chantal Schweiger, who is a “ conteuse “ in Paris and was in London last Wednesday !

We sung Christmas carols in French and English.

Father Damien spoke to the children and gave us all a blessing to close the afternoon.

We had many catechists on hand who helped with the cake stall, Christmas carols, attendance : as always at the French chaplaincy last Wednesday was a true team effort!

Sadly Sr Marie-Rose could be with us as she was on her way to Vanuatu but she was very much with us in spirit !!

The children left with a little parcel with a candle and book mark and a few sweets !!

Our small event raised £ 320 for Brescia.

                                                                                               The Chaplaincy Team