Aumônerie francophone de Londres /.../ French-speaking chaplaincy in London

Le mardi 3 octobre dernier, une douzaine de catéchistes et de responsables de l’aumônerie francophone de Londres sont venues rencontrer Philippe Revello et Donald Lillistone pour parler du lancement d’un groupe Maristes en Education.

Donald a présenté le réseau mariste en Europe et ses 15 institutions. Philippe a parlé de Maristes en Education. Cette association a pour objectif de permettre à des personnes engagées dans les œuvres d’éducation de vivre de la spiritualité mariste et de la transmettre aux nouveaux arrivés.

Le réseau mariste est déjà bien connu des équipes de l’aumônerie francophone de Notre Dame de France. Une délégation participe chaque année aux rencontres des responsables d’aumônerie et de pastorale en France. Florence Blagburn, la coordinatrice de l’aumônerie, termine le cycle de formation à la spiritualité mariste « Aux Sources de l’Avenir. »

L’aumônerie francophone de Londres permet à près de mille enfants et jeunes de vivre un parcours de catéchèse, de préparer les sacrements et les étapes de foi, et de participer à des activités caritatives, des retraites ou des pèlerinages pour les plus âgés.

Nous espérons pouvoir vous annoncer prochainement la nouvelle de la naissance d’un groupe Maristes en Education à Londres. Ce serait le premier groupe, hors de France, de notre association.   

Pascal Boidin sm

On Tuesday 3rd October, a dozen catechists and people responsible for the French-speaking chaplaincy in London came to meet Philippe Revello and Donald Lillistone in order to talk about the launch of a local group of Maristes en Education.

Donald gave a presentation about the European Network and its 15 educational centres. Philippe spoke about Maristes en Education. The aim of this association is to enable people working in education to live Marist spirituality  and to transmit it to newcomers.

The Marist Network is already well known to the French-speaking chaplaincy teams at Notre Dame de France. Every year a group takes part in the meetings in France of the pastoral heads and chaplaincy organisers. Florence Blagburn, the coordinator of the chaplaincy, is coming to the end of the training programme in Marist spirituality entitled « Aux Sources de l’Avenir. »

The French-speaking chaplaincy in London enables nearly a thousand children and young people to follow a catechetical programme, to prepare the sacraments and the steps in faith, and to take part in charitable activities, retreats and pilgrimages for the older ones.

We hope to be able to announce shortly the birth of a new Maristes en Education group here in London.  It would be the first group in our association outside of France.   

Pascal Boidin sm