Ste Marie Riom : Fête de l'Immaculée Conception /.../ Feast of the Immaculate Conception

Une très belle journée que ce 8 décembre, fête de l’Immaculée Conception, dans notre établissement. Elle a démarré en lumières grâce aux élèves du lycée de la série scientifique qui, traditionnellement, illuminent bien avant le lever du soleil l’établissement. L’arrivée des camarades et personnels de Ste Marie s’est donc faite à la lumière des bougies, instillant ainsi une atmosphère féérique dans nos murs. Merci aux organisateurs de l’équipe pastorale, ainsi qu’aux membres du personnel et enseignants de l’établissement pour leur investissement et l’accompagnement des élèves tout au long de la journée.

Laurence Cautenet-Sivet

It was a wonderful day in our school on this, the 8th December, the Feast of the Immaculate Conception. It began in light, thanks to the sixth form science students who, traditionally, light up our school well before sunrise, so that their fellow students and the staff arrived to be greeted by candle light, which created an enchanting atmosphere within the school. Thank you to the organisers from the pastoral team, and to all the staff for their commitment and support of the students throughout the day.

Laurence Cautenet-Sivet