🎉🏆 Félicitations à notre élève Adrien pour sa brillante performance dans le concours d’éloquence 2024 ! 🏆🎉

🎉🏆Congratulations to our student Adrien for his brilliant performance in the 2024 eloquence competition! 🎉🏆​​​​​​

🎉🏆Herzlichen Glückwunsch an unseren Schüler Adrien für seine brillante Leistung beim Redewettbewerb 2024!🎉🏆 

 

Nous sommes fiers de vous partager qu’Adrien RAïS-SARRAZIN a remporté le prix du public au prestigieux concours de l’éloquence organisé par « Le Pôle ». Ce concours se déroule en deux étapes :Une finale interne à chaque établissement scolaire où est désigné un vainqueur qui va concourir contre les autres établissements. Cette première finale représente près de 500 élèves tout établissement confondu. Une grande finale inter-établissements où les 15 élèves gagnant du concours interne à chaque établissement vont s’affronter sous forme de duel avec des sujets imposés.

We are proud to announce that Adrien RAïS-SARRAZIN has won the People's Choice Award in the prestigious eloquence competition organised by "Le Pôle".The competition takes place in two stages: An internal final at each school, where a winner is chosen to compete against the other schools. This first final involves almost 500 students from all schools. An inter-school grand final, where the 15 winning pupils from each school's internal competition will go head-to-head in a duel with set subjects.

Wir sind stolz, Ihnen mitteilen zu können, dass Adrien RAïS-SARRAZIN den Publikumspreis beim renommierten Redekunstwettbewerb gewonnen hat, der von "Le Pôle" organisiert wurde. Dieser Wettbewerb findet in zwei Etappen statt: Ein internes Finale in jeder Schule, in dem ein Sieger ermittelt wird, der gegen die anderen Schulen antritt. An diesem ersten Finale nehmen fast 500 Schüler aller Schulen teil.In einem großen schulübergreifenden Finale treten die 15 Schüler, die den schulinternen Wettbewerb gewonnen haben, in Form eines Duells mit vorgeschriebenen Themen gegeneinander an.

 

 

La grande finale s’est déroulée au Palais Neptune à Toulon ce 4 avril 2024 où étaient rassemblés les 500 élèves ayant participé à la finale interne aux établissements.  Cette grande finale s’est déroulée en deux phases :
-une première phase, où les 15 élèves se sont affrontés sous forme de duels sur des sujets imposés.
-une seconde phase, où les 8 meilleurs ont été sélectionnés les meilleurs orateurs pour la battle finale où figurait notre élève Adrien. Dans cette battle finale, deux prix sont attribués : le prix du jury et le prix du public.

Lors de la première phase de la grande finale, Adrien a démontré sa capacité à argumenter avec finesse le sujet imposé par le jury.

The grand final took place at the Palais Neptune in Toulon on 4 April 2024, bringing together the 500 students who had taken part in the internal school final.  The grand final took place in two phases:
-the first phase, in which the 15 students competed in duels on set subjects.
-a second phase, in which the top 8 were selected as the best speakers for the final battle, which included our student Adrien. In this final battle, two prizes were awarded: the Jury Prize and the Audience Prize.

During the first phase of the grand final, Adrien demonstrated his ability to argue with finesse the subject imposed by the jury.

Das große Finale fand am 4. April 2024 im Palais Neptune in Toulon statt, wo sich die 500 Schülerinnen und Schüler versammelten, die am schulinternen Finale teilgenommen hatten.  Das große Finale bestand aus zwei Phasen:
-einer ersten Phase, in der die 15 Schülerinnen und Schüler in Form von Duellen zu vorgegebenen Themen gegeneinander antraten.
-eine zweite Phase, in der die 8 Besten als beste Redner für den finalen Battle ausgewählt wurden, in dem auch unser Schüler Adrien vertreten war. In diesem Final Battle werden zwei Preise vergeben: der Preis der Jury und der Preis des Publikums.

In der ersten Phase des großen Finales konnte Adrien seine Fähigkeit unter Beweis stellen, das von der Jury vorgegebene Thema mit Raffinesse zu argumentieren.

​​​​​​

 

Enfin, dans la battle finale, Adrien a brillé une fois de plus où il a su impressionner ses pairs part son analyse du sujet et de sa maîtrise remarquable de l’éloquence.

En gagnant le prix du public, Adrien témoigne non seulement du talent et de l’habileté, mais c’est surtout une reconnaissance exceptionnelle, venant directement de ses pairs d’autres établissements scolaires, ce qui rend cette victoire d’autant plus significative. Après tout, comme on le dit souvent, la vérité vient des jeunes !

Nous tenons à remercier chaleureusement tous ceux qui ont soutenu Adrien. Nous tenons également à féliciter tous les autres participants pour leur remarquable performance et leur engagement dans ce concours. Le niveau de compétition était extrêmement élevé, et chaque candidat mérite une reconnaissance pour sa contribution.

De plus, nous sommes fiers de souligner que sur les 4 éditions avec la grande finale, notre établissement a remporté 3 trophées, témoignant ainsi du dévouement et de la détermination de des deux enseignants d’HLP (et, au-delà, des équipes pédagogiques) pour cultiver, encourager le talent et la créativité de nos élèves.  Cet exploit témoigne également de la capacité de nos élèves à exceller dans des défis tel que le concours de l’éloquence.

Encore une fois, félicitations à Adrien pour cette victoire bien méritée au concours de l’éloquence 2024 !

Finally, in the final battle, Adrien shone once again, impressing his peers with his analysis of the subject and his remarkable mastery of eloquence.

Winning the People's Choice Award is not only a testament to Adrien's talent and skill, it is also an exceptional recognition, coming directly from his peers in other schools, which makes this victory all the more significant. After all, as we often say, the truth comes from the young!

We would like to extend our warmest thanks to everyone who supported Adrien. We would also like to congratulate all the other participants for their outstanding performance and commitment to this competition. The level of competition was extremely high, and every candidate deserves recognition for their contribution.

In addition, we are proud to say that over the 4 editions with the grand final, our school won 3 trophies, testifying to the dedication and determination of the two HLP teachers (and, beyond that, the teaching teams) to nurture and encourage the talent and creativity of our pupils.  This achievement is also a testament to our students' ability to excel in challenges such as the eloquence competition.Once again, congratulations to Adrien on his well-deserved victory in the 2024 eloquence competition.

 

Im abschließenden Battle glänzte Adrien noch einmal und beeindruckte seine Mitschüler mit seiner Analyse des Themas und seiner bemerkenswerten Redegewandtheit.

Der Gewinn des Publikumspreises zeugt nicht nur von Talent und Geschicklichkeit, sondern ist auch eine außergewöhnliche Anerkennung, die direkt von Gleichaltrigen aus anderen Schulen kommt, was den Sieg umso bedeutender macht. Schließlich kommt die Wahrheit, wie oft gesagt wird, von den Jugendlichen!

Wir möchten uns bei allen, die Adrien unterstützt haben, herzlich bedanken. Wir möchten auch allen anderen Teilnehmern zu ihren bemerkenswerten Leistungen und ihrem Engagement in diesem Wettbewerb gratulieren. Das Wettbewerbsniveau war extrem hoch, und jeder Kandidat verdient eine Anerkennung für seinen Beitrag.

Darüber hinaus sind wir stolz darauf, darauf hinzuweisen, dass unsere Schule in den vier Ausgaben mit dem großen Finale drei Trophäen gewonnen hat, was die Hingabe und Entschlossenheit der beiden HLP-Lehrer (und darüber hinaus der pädagogischen Teams) bezeugt, das Talent und die Kreativität unserer Schüler zu kultivieren und zu fördern.  Diese Leistung ist auch ein Beweis für die Fähigkeit unserer Schülerinnen und Schüler, sich in Herausforderungen wie dem Redewettbewerb zu bewähren.

Nochmals herzlichen Glückwunsch an Adrien zu seinem wohlverdienten Sieg beim Redekunstwettbewerb 2024!

 

 

 

Voici le lien des videos :

Here are the links to the videos:

Hier der Link zu den Videos

 https://youtu.be/q4HLqRrJ9JI  et https://youtu.be/wpYc5x6iadY



 

 

#Eloquence #Success #Proud #YoungTalents #Champion #LesMaristes

Retour à l'accueil