Des jeunes de St Joseph d'Ollioules commencent une nouvelle année scolaire /..../ Young students from St Joseph Ollioules begin a new school year

Le mardi 18 Septembre après les cours, nous avons pris un goûter avec les professeurs. Il y avait des fruits secs et du jus de fruit. A 17h30 nous sommes partis pour 2h de marche jusqu'à la grotte du Croupatier. Au début, c'était facile car c'était la route, mais après avoir dépassé Châteauvallon, nous avons marché dans la nature, dans les ronces, les herbes, entre les arbres. Arrivés à une première grotte nous étions tous essoufflés, nous transpirions autant les uns que les autres. Quand nous sommes arrivés à la seconde grotte, l'endroit était magnifique. Il y avait une superbe vue. Nous nous sommes installés les filles d'un côté, les garçons de l'autre et nous avons parlé jusqu'à ve que le père Luigi nous rassemble pour dire une prière avant de manger. Puis, nous avons mangé nos sandwiches, chips ...et nous avons tout partagé!

Après le repas, nous avons parlé et beaucoup ri, Je me suis endormie la première!

Le lendemain matin nous nous sommes réveillés dans la bonne humeur et nous sommes descendus en 1h30 jusqu'au réfectoire de l'école pour prendre un bon petit déjeuner!

J'avais déjà vécu une expérience comme celle là en colonie, mais avec ma classe, jamais. J'ai trouvé ça super! on a beaucoup ri.

Si c'était à refaire, je le referais...

Ophélie, élève en 3° préparatoire aux voies professionnelles  

D'autres paroles d'élèves:

"J'ai bien aimé la sortie car j'aime la marche à pied; cela m'a permis de me faire de bons copains!"

"ça m'a beaucoup plu, il y avait une bonne ambiance et je me suis rapprochée des autres."

"ça nous a permis de mieux nous connaitre et de nous faire découvrir d'autres endroits tous ensemble."

On Tuesday September 18th after the school day, we had a snack with our teachers. There were dry fruits and fruit juices. At 17:30 we left for a 2 hours walk till the Croupatier Cave. At the beginning, it was easy for we were on the road, but after Chäteauvallon, we had to walk in the countryside, among brambles, herbs, between trees. When we reached the first cave we were out of breath, we were sweating all of us. When we arrived at the second cave, the place was fantastic. The view was splendid. We sat down, the girls on one side and the boys on the other, and we talked until Fr Luigi gathered us to say a prayer before the meal.

After, we ate our sandwiches, our chips...and we shared everything. After dinner, we chated and laughed a lot.

I was the first to get asleep! The day after in the morning, we woke up contentedly and we walked 1h30 back to the school dining hall to have a good breakfast!

I already lived such an experience when I was in summer camps, but never with my school class. It was great, we had a good laugh! If we had to do that once more, I would do it...

Ophélie, a student from the Secondary School for Vocational Training

Other words:

" I liked it very much as I like walking; it made me get new friends"

" I liked it very much, it was very friendly, and I became closer to the others"

" We could know better each other and we could discover new places together";