Formation des APS maristes de France /..../ Training French Marist Chaplains

 

Dans le cadre du référentiel national des APS, les adjointes et animateurs(trices) en pastorale de la région France ont participé les 23, 24 et 25 Janvier derniers à la première partie d'une session de formation qui doit se terminer l'an prochain en Janvier 2014. Elle a eu lieu dans les locaux du Forum 104, rue de Vaugirard à Paris, et a rassemblé plus d'une trentaine de personnes.

Dès le début, le mot d'ordre de la session était donné: "JOIE, SIMPLICITE, CONVIVIALITE", et il allait accompagner plusieurs temps d'enseignement, de travail en groupe, de réflexion, mais aussi des temps de détente et de convivialité dans ce groupe lié par une amitié solide;

Plusieurs apports extérieurs, fort apppréciés par les APS, sont venus enrichir ces journées;

F. Moog, directeur de l'ISPC, a entamé cette série de conférences en parlant de "Marie, modèle de l'Eglise à Vatican II"; puis, de fut le tour du père F.Drouilly sm, le lendemain, sur le thème de l'éducation de nos jours: "Colin et l'éducation: des défis à relever"; et enfin, le père D. Domergue, du diocèse de Bordeaux, a présenté à l'assemblée "Les représentations de Marie dans les nouvelles technologies".

Plusieurs moments d'analyse des pratiques professionnelles et de travail en ateliers ont permis une appropriation personnelle de ces temps d'enseignement, ainsi qu'une réflexion sur le rôle des personnes en charge de la Pastorale dans les établissements scolaires  français.

Bruno Chanel, Isabelle Chodorge, Catherine Lapoute-Ramacciotti composaient l'équipe organisatrice et accueillante de cette première session, particulièrement réussie et qui a, n'en doutons pas, donné envie à tout ce groupe de se retrouver en 2014 pour la deuxième et dernière partie de cette formation.

Dominique Villebrun

 

Within the context of the French system of reference for School Chaplains' training, French Marist Chaplains and people in charge of Pastoral care met together on January 23rd, 24th and 25th for the first part of a training period that will end next year in January 2014. That meeting took place in the "Forum 104", rue de Vaugirard in Paris and gathered more than thirty persons. 

From the very beginning, the watchwords of the session were "JOY, SIMPLICITY, FRIENDLINESS", and they will accompany several lectures, as well as moments to work in small groups, to have reflection, but also moments to relax and to share time in that group of true friends.

Outside contributions intensified these days and were very appreciated by the assembly:

F.Moog, Head Manager of ISPC (Catholic University of Theology and Religious Sciences in Paris), presented the theme " Mary an example in the Church of Vatican II" ; Then, Fr F. Drouilly sm presented, the day after, his lecture about Education today "Colin and Education of challenges to take up" ; And, at the end, Fr D. Domergue, from the diocese of Bordeaux, spoke about "Mary's representations in new technologies". 

Several periods to analyse professional practices and to work in small groups helped everybody to enter these courses, and to have a reflection on the role of people in charge of Pastoral care in the schools.

Bruno Chanel, Isabelle Chodorge, Catherine Lapoute-Ramacciotti formed the leading and welcoming team of that first  specially successful session that will certainly make everybody want to go on for the second and last part of the training in 2014.

Dominique Villebrun