Les élèves de 3ème de Fénelon découvrent l'histoire mariste /..../ The Fourthformers from Fénelon discovering Marist history

Le mardi 16 Octobre 2012, la petite communauté de la Pastorale Troisième du Cours Fénelon a traversé Toulon pour aller découvrir comment l'histoire et l'héritage maristes étaient vécus au quotidien à l'Externat St Joseph (Ollioules).

Les élèves ont bien voulu donner leurs impressions sur ce petit pélerinage:

• " Ce fut une sortie pour découvrir un autre établissement du réseau mariste, découvrir de nouvelles orientations scolaires grâce à la visite du lycée professionnel, et voir des lieux de prière nouveaux et étonnants.
• Cette sortie nous a permis de rencontrer un père mariste (le père Pascal), une responsable d'aumônerie (Pascale Sépulcre), des élèves du groupe local de Pastorale, Mme Louis directrice du lycée professionnel,
• et nous avons pu également voir tous les "trésors" de l'établissement: l'espace, les oliviers parfois centenaires, le nombre des chapelles et des installations sportives, les superbes ateliers du lycée "pro', les nombreuses sorties organisées pour les élèves...."

Tous sont rentrés heureux de cette journée, et riches de tout ce qu'ils ont pu apprendre et voir: les origines des maristes, les images de la biographie du père Colin, la découverte des 5 branches de la congrégation, ....sans parler de la convivialité, de la solidarité et du savoir vivre dans la paix et dans la joie....

Merci à tous les acteurs de cette journée! (Nathalie, Ginette, Danielle et les jeunes)

  

On Tuesday October 16th 2012, the small group of the Fourthformers who attend RE at Cours Fénelon went through Toulon to discover how Marist history and heritage were lived everyday in St Joseph (Ollioules).

The students gave their impression on this short pilgrimage:

• " It was a day to discover another school of the Marist network, to discover other school orientations with the visit of the Secondary School for Vocational Training and to see new and surprising prayer places,
• We could meet a Marist Father (Fr Pascal), a lady in charge of Pastoral Care (Pascale Séplucre), students from the RE group in St Joseph, Mrs Louis Principal of the Secondary School for Vocational Training,
• and we could also have a look at all the "tresures" of the school: its park, olivetrees sometimes 100 years old, its numerous chapels and sports areas, the superb workshops , and all the visits made by the pupils in St Joseph..."

Everybody was full of happiness when going back home, and they all returned with a wealth of memories about : Marist's origins, pictures from Fr Colin's biography, the 5 Families of Marist Congregation... not to mention friendliness, solidarity and the way people there live peacefully and joyfully...

Great thanks to everybody for that day (Nathalie, Ginette, Danielle and all the youngs)