Reunion annuelle des chargés de Pastorale (APS) en France/..../ Annual meeting of the French chaplains

Les 27 et 28 Janvier 2011, toutes les personnes en charge de la Pastorale scolaire dans les établissements de la région France, étaient invitées à se retrouver à côté de Paris, à Bury-Rosaire, pour un temps de rencontre et de réflexion  sur l'exercice de leurs fonctions.

Deux interventions ont eu lieu au cours de cette rencontre, du P. Alex Gilet tout d'abord ("Marie dans la Bible"), puis du P. François Drouilly ensuite, pour une relecture de la journée précédente et une mise en perspective dans les pratiques des établissements de caractéristiques d'une pastorale mariste; ceci afin de définir, pour l'année qui vient, un engagement à suivre pour chaque équipe dans son établissement scolaire.

La convivialté, la prière partagée et les temps de rencontre n'ont pas été oubliés ...

Le jeudi après midi, une grande marche dans la forêt de Montmorency toute proche ( avec des haltes pour lire un texte, se questionner) a permis aux participants de se retrouver, avant la célébration de fin de session et le repas festif  qui ont eu lieu dans le site de Notre Dame de Bury 

Le vendredi midi, après une mise en commun des travaux de groupe réalisée par le Délégué régional à la Tutelle (B. Chanel), la rencontre s'est achevée après un dernier repas partagé...

On the 27th and the 28th of January 2011, all the people in charge of Pastoral care in  the French Marist schools were invited to a yearly meeting, near Paris, in Bury-Rosaire, in order to have time together and to exchange about Pastoral service.

Two speeches were planned during this session, the first one by the Fr Alex Gilet ( "Mary in the Bible"), and the other one by Fr François Drouilly, for a rereading of the day before and to see how to put Marist Ethos into perspective in the schools.

Friendliness, shared prayers and meeting moments were also present...

On the thursday afternoon, a long walk in the very close Montmorency forest was organized, with shiort breaks for reading and thinking,; It was a time to meet each other, before the final Mass and the festive diner in Notre Dame de Bury.

On Friday noon, after a feedback of the moning works, by the Regional Trustee Delegate (B.Chanel), the session ended after a last meal shared together...