Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 septembre 2016 1 05 /09 /septembre /2016 07:42
Lycée Saint-Vincent - St Peter's Lutheran College
Lycée Saint-Vincent - St Peter's Lutheran College

On 5 July, four students arrived from our sister school, the Lycée Saint-Vincent in Senlis, France. The students, all in Year 10 (NB: Y11 in England), spent three weeks with us. They enjoyed a variety of activities with their host families, and immersed themselves well into the College.

On 12 July, the girls enjoyed a day at Ironbark, where they got to see a working farm, as well as some beautiful Australian countryside. They also had the opportunity to try their hand at cracking a bull whip. Many thanks to Miss Kathryn Bardsley for a lovely tour and making the students feel so welcome.

Bastille Day is a national holiday in France to commemorate the beginning of the French Revolution, when the Bastille Prison was stormed on 14 July 1789. Typically this is celebrated by military parades and fireworks. Sadly, this year it was marred by a terrorist attack in Nice in the south of France.

Prior to learning about this tragedy, the French students and their partners had read French stories to our Kindy students and performed a puppet show to explain the origins of Bastille Day.

The girls also visited Lone Pine Koala Sanctuary with Mrs Lange-Mohr to experience Australian animals up close.

Many thanks to the caring families who hosted the students and helped to make their experience enjoyable.

Rae Morgan - St Peter's Lutheran College, Queensland, Australia

Lycée Saint-Vincent - St Peter's Lutheran College
Lycée Saint-Vincent - St Peter's Lutheran College

Le 5 juillet nous avons accueilli quatre élèves de seconde de notre école partenaire, le Lycée Saint-Vincent à Senlis. Les élèves ont passé trois semaines chez nous. Elles ont participé à une grande variété d'activités avec leurs familles d'accueil, et elles se sont très bien intégrées dans la vie de l'école.

Le 12 juillet, les élèves ont passé la journée à Ironbark, où elles ont pu apprécier la beauté des paysages australiens. Elles y ont également visité une ferme en activité, et ont même appris à se servir d'un fouet. Merci à Mlle Kathryn Bardsley d'avoir organisé cette visite et de son accueil si chaleureux.

Le 14 juillet est la fête nationale française qui commémore la prise de la Bastille en 1789, jour symbolique qui marque le début de la Révolution Française. Le 14 juillet mêle défilé militaire et feux d'artifice. Malheureusement, cette année, une journée consacrée à la joie a connu une fin tragique - un attentat terroriste à Nice.

Avant d'apprendre la nouvelle de l'attentat, les élèves françaises et leurs partenaires avaient lu des histoires françaises à nos élèves en maternelle, et avaient présenté un spectacle de marionnettes pour leur expliquer les origines de la fête nationale française.

Les élèves ont également visité le Lone Pine Koala Sanctuary, accompagnées de Mme Lane-Mohr, pour voir de près des animaux australiens.

Un grand merci aux familles pour l'accueil chaleureux qu'ils ont réservé à nos amies françaises.

Rae Morgan - St Peter's Lutheran College, Queensland, Australie

Partager cet article

Repost 0
Published by european-marist-education
commenter cet article

commentaires

Bienvenue / Welcome

 

Bienvenue sur le blog des établissements maristes et des centres d'éducation non-formelle de la province d'Europe. Les nouvelles, les initiatives et les informations que vous communiquerez seront ainsi présentées à tous à l'intèrieur de la province d'Europe, dans un but de partage d'expériences et d'innovations...

N'hésitez donc pas à faire parvenir à Donald Lillistone (province d'Europe) vos articles, photos et autres vidéos que vous souhaiteriez partager....

 

Welcome to the blog of the European Marist schools and non formal educational centers.

News, initiatives and pieces of information that you communicate will thus be presented to everyone within the European Province, in order to share experiences and innovations....

So, don't hesitate to send to Donald Lillistone (European Province) your articles, pictures and other videos that you would like to share with others...