France : Patrimoine immobilier/.../Property assets

Depuis juillet 2012, la congrégation, très reconnaissante, réunit annuellement les dirigeants bénévoles qui l’aident à faire vivre ses propriétés et les œuvres qui y sont développées.

Le patrimoine immobilier des maristes est en effet détenu pour le compte de la congrégation par des sociétés ou des associations gérées par des bénévoles, tout comme les activités ou œuvres scolaires ou maison d’accueil, qui y sont animées par le biais d’associations de gestion (souvent raccourcies en « OGEC » par référence à l’instance diocésaine pour les établissements scolaires).

Au fil des rencontres à la Neylière ou à Paris, avec des ateliers de partage et des moments de rencontres personnelles, nos amis ont pu réfléchir sur des sujets aussi divers et inspirants que : « ce que disent les murs de nos maisons » (!) ; la cartographie des risques dans nos sites ; les assurances ; les obligations en matière de travaux et d’établissements recevant du public et législations ; et une intervention de B. Devert pour Habitat et Humanisme créée il y a 30 ans dans le but de « bâtir des biens pour construire des liens ».

En dernier lieu, ce fut une question sur le  modèle économique de nos institutions d’ici 2025 avec notre avenir commun, laquelle sera encore peut-être à approfondir cette année.

Ces rencontres constituent un moment convivial qui permet d’entretenir nos liens, de nourrir et de régler parfois les questions qui se posent, et d’accompagner concrètement ceux qui, bien souvent dans l’ombre, aident à l’existence de tous  les établissements maristes, qui leur doivent beaucoup. Prochaine rencontre les 12-13 octobre 2018 à La Neylière.

Marie-Alix Levesque

Since July 2012, the Congregation has held an annual meeting for the volunteer leaders who manage its properties and the work that goes on in them, service for which the Congregation is deeply grateful.

In fact, the property assets of the Marists are held on behalf of the Congregation by societies and associations run by volunteers, just as the schools and other centres are governed by management associations (often abbreviated to 'OGEC' by way of reference to the Diocesan authorities for schools).

In the course of our meetings at La Neylière or in Paris, by way of workshops for sharing experiences and individual conversations, our friends have been able to consider subjects as varied and inspiring as: 'What the walls of our buildings have to say'(!); the risk analysis of our sites; insurance; the obligations relating to works and public access buildings, and legislation; and a presentation given by B. Devert on behalf of Habitat et Humanisme, a charitable organisation founded 30 years ago with the aim of 'building up assets in order to create links'. 

The most recent topic was the economic model for the common future of our institutions from now until 2025, a matter that will perhaps need to be taken further this year.

These convivial meetings help us to develop our relationships, to address and sometimes resolve the issues that arise, and to provide practical support for those who, very often unseen, contribute a great deal to the continued existence of the Marist centres. The next meeting will be on 12th and 13th October 2018 at La Neylière.

Marie-Alix Levesque